今天临近中午，她做了个直播，就照常去上班。

然后领了个店长的任务——为画室翻译一段张大千老师的水墨画英语纪录片。

张大千一幅山水泼墨画，价值上亿。

这几年都移居海外，于是国外拍摄组就录制了一段他亲笔画作的纪录片。

全程的画法技艺、用色用笔，都附有英语解说。

刘丽就希望顾师师能帮忙翻译，日后把它作为店里老师的培训视频。

一是店里只有顾师师这个新人比较精通水墨，二是也只有新人英语还比较好，学的单词还没还给英语老师。

再加上赵娴的加油添醋，这件额外的工作就落在了顾师师头上。

做好了，也就是个口头奖励。

做不好，反而不美。

但顾师师本着‘学习’的心态，也就带着作业回了别墅。

她还挺想知道，在外国友人的眼里，是怎么看待水墨技艺的。

可英语算不上最好的她，遇到听力就头大。

所以，她第一时间就想到了‘家居万能侠’——霍大佬。

然后，她就带着召唤她七点来书房的手机短信，以及一份她亲自做的蛋包饭配猪排，前往了平时都紧闭的书房门。

她料想了一万种结局。