第3章

说起来,真是让人忍无可忍。此时此刻,John和Sherlock就在同一幢房子里,John现在所在的房间,Sherlock几小时前就呆过。连他们的裁缝都是同一个!Sherlock还了解到一些别的情况。John显然是个完美主顾。Sherlock试衣服时,裁缝不停地跟他唠叨,比如:别动!你丈夫能够不动,你怎么做不到?还有你丈夫听从指挥,你应该像你丈夫一样按我说的做!

第五次反驳无效后,他不再想纠正裁缝的说法了。他要么沉默不语,要么低声嘟囔着把John的表现归功于相关军事训练及其服从命令的天性。他讨厌别人老是把他和他的配偶比来比去,居然还把他比下去了。真是岂有此理,竟有此事!

唉,荒唐透顶啊。他就要和这个人结婚了不是吗?就是现在,此时此刻,John H Watson正站在那个该死的脚凳上,在那些过于明亮、照出多个人影的镜子前,耐心地让那个疯狂的裁缝摆弄他,跟摆弄橱窗里的假模特似的。好吧,Sherlock知道机不可失的道理。John Watson就在附近,他Sherlock只是出于某种愚孝才没有冲到未来的丈夫跟前去,好好地看上一眼。

妈咪如果不知道,也就不会生气。Sherlock从沙发上一跃而起,故意让手腕上的链子叮铃作响,大踏步地离开起居室,向他的未婚夫所在的位置走去。

第四章

门外突然传来一阵杂乱的声音,而且离得很近。John没有猛地做出什么过激的举动,他只是微微地把头向着门口转了一下,问道:那里怎么啦?

Antanas耸了耸肩,从嘴里拿出一根大头针,牢牢地钉在John踝关节旁的布料上。他的两只手又灵活又稳当,John试衣服的时候从来也没被扎到过。我想那只可能是Sherlock先生。这个裁缝说话时带着很重的异国口音,但说得有板有眼,让John很容易就能听懂,而且不知为什么John觉得那种异国腔调能让他心情放松不少。他可能想偷偷来看你一眼。

真的吗?大厅里的声音越来越响。John极力压制着心中强烈的冲动,才没有从脚凳上跳下来,把门打开亲眼看一下Sherlock。他就是没动。Antanas冲他会心一笑。

他不能象你这样站着不动。裁缝用推心置腹的语气说。John报之以更亲切的笑容。他想象得出,Antanas一天到晚给这些恃宠而骄的贵族子弟干活该有多么辛苦。他决定为这个能干的裁缝做点什么,让他缓解片刻的头疼。

是啊,因为我在军队还有其他地方呆过。至少你没有让我立正站上三个小时。

Antanas呵呵笑了起来,但他的双手仍旧稳稳地在给John那条贵得离谱的裤子缝裤边。

你知道,我为招待会又买了一件西装。那个裁缝的技术没有你的一半好。

Antanas满脸带笑:你付不起我的工钱,Watson先生。