Sherlock激愤地说：她并非在想女儿。她是用指甲在地上抠出这个名字。临死前这样做，很费劲，也很痛苦。 对，就这样。矛头对准Anderson，他就是个大傻瓜。想想案子，不要去想John，不要去想John，不要去想John。

你说受害人都是被凶手逼着自行服毒，这是John的声音，现在这声音比刚才有力一些。Sherlock转过身，看见他再次笔直地站在那里，左手松松地握着那柄手杖。我想起你在那幢房子里，说凶手逼他们自己把毒药吃下去呃，也许他跟他们说了什么。也许利用了她女儿的死。

Sherlock心里松了一口气，于是那些话就口无遮拦地说了出来：对，可那都多少年了，她还郁闷个头啊？

整个公寓一下子安静下来。十多双眼睛看着他，他不安地扭了扭身子。

不对吗？他问John，好像极力要伸出一只手，抓住现实的一个角。他感觉自己快要滑向未知的世界，需要抓住什么东西不松手。

John板着脸，但还没有完全灰心丧气。有那么点。 他说，整件事情，Sherlock。 Sherlock怎么已经知道John的这种表情意味着我们过后要谈谈？

Sherlock试图回到原来的讨论中：如果你要死了，而且要被人杀死了临终之际会说什么？

主啊，救救我。

得，猜也猜得出来是这个回答。发挥点想象力！ Sherlock恳求道。

我不需要。 John冷静地说，Sherlock想起来和他结婚的是个战士。这个回答从智力方面来说也挺好，但它更是Sherlock在目睹John的噩梦以后，拿到的第一份实质性的证据，证明了John身上蕴藏的钢铁核芯，这是他一直努力试图挖掘的东西。一股震颤贯穿他的脊髓，但他现在无暇顾及。

对，可假设你很聪明Jennifer Wilson有这么多情人，她肯定聪明，她想给我们留下线索。

没听见门铃响吗？你叫的车来了，Sherlock。 Hudston太太出现在门口，她脸上失望和伤心的表情已经不见了，Sherlock看得出来她正试图帮他挽回面子。当然，已经太晚了，John已经知道了。但她能这样做真是太可爱了。可爱，但仍然是无可救药的愚蠢。

我没叫出租车，让他走。 他厉声说道。他本不应该用这种口气说话的，但无论是从情感角度还是从职业角度出发，Hudson太太都是这间屋子里唯一能供他发泄怨气的出气筒，所以他只能冒险一试了。他一直在这方面游刃有余。他在屋子里踱来踱去，心烦意乱。

哎哟，翻得这么乱，要找什么呀？ 喔，她打算要装傻充愣，不错。