翟氏叫胡管家称了肥肥的五花肉回来，跟切得大大的莲藕块一起闷烧，香喷喷的烧了大半锅，又炒了几个素菜，也就差不多了。

菜摆在外间炕上，胡氏刚要叫孩子们，翟氏道：“不用叫，早吃上了，他们怕热，再不乐意进屋的，叫了也没用。”

胡氏又让翟婆婆把桌上的五花肉烧藕端出去。

翟婆婆：“外头桌上有呢，整整一大盆，足够少爷小姐们吃的了，姑太太您踏实的用顿饭吧。”

翟氏吩咐立冬把井里湃的桑葚酒提上来，倒在白瓷小碗里：“就是说，在咱家，不用管他们，哪个都不傻，还能饿着不成，大姐在婆家天天操心，到了这儿就松快松快吧，尝尝这个酒，暑天吃最好。”

胡氏喝了一口，凉森森的暑气顿消，不禁道：“咱们老太爷酿酒的手艺又见长了，这个桑葚酒，可比过去的好。”

翟氏：“老太爷说是移过来的那颗桑树好，结的桑葚又大又甜，酿的酒也好。”

胡氏盘着腿舒了口气：“还是咱家好，还没那么多烦心的事儿，我这一想到田家啊，恨不能这辈子都不回去才好呢。”

翟氏：“那敢情好，我这儿正愁着没个说话儿的人呢，大姐要是在，咱姐俩儿天天都能说话，也省的闷得难受了。”

两人自然知道这是笑话，闺女出了门子，就是人家的媳妇儿了，胡氏这样回来小住都有些说不过去，若不是胡家隔三差五的就往田家送东西，堵住了田家的二老的嘴，胡氏想这么回来娘家，公婆哪儿指定要说话的，这就应了那句，吃人嘴短拿人的手短，田家受用了胡家的东西，对胡氏回娘家住的事儿，也就只能睁只眼闭只眼，不好为难了。