当天夜里，长江江面上一片寂静，只有战船划过水面的轻微声响。黄盖率领五百死士，乘坐十艘快船，借着夜色的掩护，悄悄绕到烽火台后方的山涧。山涧两侧的山坡陡峭，长满了荆棘，兵士们手持短刀，小心翼翼地往上攀爬，生怕发出一点声响。

三更时分，五百死士终于爬到了烽火台下方。烽火台上的守军正打着瞌睡，丝毫没有察觉到危险的来临。黄盖对着身边的兵士做了个手势，几十名死士如同猎豹般扑了上去，捂住守军的嘴巴，手中的短刀瞬间划过他们的喉咙。剩下的死士则迅速冲上烽火台，将台上的火把全部熄灭，又把准备好的湿柴堆在烽火台下，防止守军重新点燃烽火。

短短一炷香的时间，两处烽火台便被顺利拿下。黄盖让人在烽火台上点燃一盏绿灯，给江面上的周瑜发信号。周瑜看到绿灯亮起，立刻下令：“全军出击！目标沙羡口，一举摧毁刘表水师基地！”

号角声再次响起，三万江东水师如同潮水般朝着沙羡口涌去。此时的沙羡口水师基地内，刘虎和陈生正在船舱内饮酒作乐，丝毫没有察觉到危险的临近。直到江东水师的战船逼近码头，守在码头的兵士才惊慌失措地大喊：“不好了！江东水师打过来了！”

刘虎和陈生这才酒醒，慌忙跑出船舱。只见江面上密密麻麻的江东战船正朝着码头驶来，船帆上的 “周” 字格外醒目。刘虎顿时吓得脸色惨白，对着陈生道：“陈将军，这可如何是好？江东水师怎么会突然杀到？烽火台呢？为何没有通报？”

陈生也是一脸慌乱，强作镇定道：“将军莫慌，我们还有两百余艘战船，五万兵士，未必不是江东水师的对手。快，传令下去，让将士们立刻登船，准备迎战！”

然而，此时的刘表水师兵士大多还在睡梦中，听到警报后，纷纷衣衫不整地跑出营房，乱作一团。有的兵士找不到自己的兵器，有的则分不清方向，整个水师基地一片混乱。

周瑜率领主力水师趁机逼近码头，船上的弩箭手纷纷发射弩箭，密集的箭雨如同蝗虫般朝着岸上的守军射去。刘表的兵士们纷纷倒地，惨叫声不绝于耳。黄盖则率领前部斗舰，直接撞向码头边的刘表战船，将一艘艘战船撞得东倒西歪。

刘虎见大势已去，想要乘坐快船逃跑，却被黄盖一眼识破。黄盖亲自率领一艘快船追击，手中的大刀劈向刘虎的快船。刘虎见状，拔出佩剑想要抵抗，却被黄盖一刀劈中肩膀，惨叫一声倒在船上。陈生想要过来救援，却被江东兵士乱箭射死。

短短一个时辰，沙羡口水师基地便被江东水师彻底摧毁。周瑜让人清点战果，共缴获刘表战船一百八十艘，其中楼船四十艘，斗舰一百四十艘，粮食十万石，俘虏兵士两万余人。而江东水师的损失却不足千人，可谓大获全胜。

就在周瑜袭击沙羡口水师基地的同时，孙策率领的两万陆军也从庐江郡出发，朝着江夏郡的治所西陵城进军。西陵城是刘表在江夏郡的重镇，由刘表的部将黄祖驻守。黄祖为人残暴，不得民心，城中的百姓早已对他怨声载道。

孙策率领陆军一路势如破竹，很快便逼近西陵城。他深知黄祖定会坚守城池，于是下令将士们在城外安营扎寨，围而不攻，同时派使者前往城中，劝降黄祖。

黄祖接到劝降信后，勃然大怒，将使者斩首示众，对着城下的孙策大喊：“孙策小儿，休想让我投降！我有西陵城坚固的城墙，足够的粮食，就算坚守一年半载，也未必会输给你！”

孙策见黄祖冥顽不灵，冷笑一声，对着身边的部将程普道：“程将军，看来我们只能强行攻城了。你率领五千兵士，从城西进攻，吸引黄祖的注意力；我则率领一万五千兵士，从城东偷袭，一举拿下西陵城。”

程普领命而去，率领五千兵士朝着城西发起进攻。城西的守军见状，纷纷登上城墙，朝着城下的江东兵士射箭、扔石头。程普让人推着攻城车，奋力撞击城门，城墙上的守军则用滚木砸向攻城车，双方陷入激烈的战斗。

黄祖果然被城西的战斗吸引，亲自率领主力兵士前往城西督战。孙策趁机率领一万五千兵士，悄悄绕到城东。城东的守军本就不多，又没有防备，很快便被江东兵士攻破城门。

孙策率领兵士冲入城中，对着惊慌失措的守军大喊：“降者不杀！” 守军们见城门已破，纷纷扔掉手中的兵器，跪倒在地投降。黄盖在城西得知城东失守，顿时大惊失色，想要率领兵士退回城中，却被程普率领的兵士缠住，无法脱身。

最终，黄祖在乱战中被江东兵士斩杀，西陵城被孙策顺利拿下。孙策让人安抚城中百姓，打开粮仓，发放粮食，百姓们纷纷拍手叫好，对江东水师和陆军赞不绝口。

周瑜在沙羡口得知孙策拿下西陵城的消息后，心中大喜，立刻率领水师前往西陵城与孙策汇合。两支大军在西陵城会师，城中百姓夹道欢迎，江东的旗帜在西陵城的城头上高高飘扬。