张翠山听完，双腿一软，浑身无力地瘫倒在地上，目光呆望着夜空。

不知过了多久，他突然起身，眼神变得冰冷而决绝，拾起地上的长剑就往外跑去。

张君宝见状，急切地询问道：“翠山，你这是要去哪里？”

张翠山没有回头，语气冰冷地回道：“我要上峨嵋派，让那贼尼血债血偿！”

话音未落，他的身影便窜入茫茫夜色之中，只剩几片落叶在风中打转。

张君宝望着张翠山消失的方向，深深地叹了一口气。

他很清楚张翠山的性子，虽然性格固执，但心地极为善良，等心中的怨气发泄出来之后，自然就会回来。

然而，令张君宝始料未及的是，当晨雾漫过紫霄殿前的石阶，日头升至中天，仍不见张翠山的身影归来。

就在此时，宋远桥从殿外走了进来，对着张君宝问道：“师父，您的伤势好些了吗？”

张君宝看着宋远桥略显憔悴的脸，强扯出一丝笑意，竭力让自己显得镇定：“为师没事，倒是你们几个伤势不轻，要好生休养。”