雷蒙德先生要走了，特意来同格蕾丝道别，他要去首都。

“我朋友开了一家报社，邀请我入伙。”

“您自己写报纸吗？”格蕾丝问得有些天真。

“算是吧。”雷蒙德先生忍不住微笑了一下，终于略微放松了一些。

“那您的书店呢？”

“……转卖出去了。这里离首都太远，我没法总是两头跑。”

“啊，那真是可惜。”

雷蒙德先生又揉起自己的帽子，“确实是有些可惜。但是没有办法，要交的税太多了。生意总是越来越不好做，尤其是出版物的征税又比一般商品还高……”

他知道自己很啰嗦，在说一些会令女孩子感到无趣的话，可他控制不住自己的嘴。他一看到格蕾丝就会紧张。

格蕾丝一直认真地听着，还适时地发问：“卖报纸不需要交那么多税吗？”

他这句善良的问话让雷蒙德越沉越低的心脏再度雀跃起来，“应该叫做‘发行’——当然也要交税。事实上，出版税比贩售税还高，但首都的报纸一向卖得好，这可能和首都人民关心时政有关，所以我朋友感到人手不够，叫我过去帮忙。”